در حالی که ژاپن هشتاد و یکمین سالگرد بمباران اتمی هیروشیما را گرامی می‌دارد، تنش لفظی تازه‌ای میان مسکو و توکیو شکل گرفته است. دیمیتری مدودف، معاون شورای امنیت روسیه، در واکنشی تند به مراسم امسال، مقام‌های ژاپنی را به دلیل خودداری از اشاره به عامل واقعی این فاجعه تاریخی، یعنی ایالات متحده، به باد انتقاد گرفت.

انتقاد از سکوت توکیو درباره عامل بمباران

مدودف در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت که مایه شرمساری است در مراسم یادبود بمباران اتمی هیروشیما و ناگاساکی، نه نخست‌وزیر ژاپن و نه هیچ‌یک از مقام‌های این کشور حتی یک بار نام نبرده‌اند که چه کسی چنین جنایتی را مرتکب شده است. او تأکید کرد که فراموشی عامل این بمباران، روایت تاریخی ناقصی از این رویداد را به نمایش می‌گذارد.

استعاره «رونین» برای آینده ژاپن

معاون شورای امنیت روسیه در ادامه این پیام، با به‌کار بردن استعاره‌ای از فرهنگ ژاپنی، گفت: «ژاپن تابع ایالات متحده است و روزی به یک رونین تبدیل خواهد شد.» رونین در سنت ژاپنی به سامورایی‌ای گفته می‌شود که ارباب خود را از دست داده و بی‌سرور و مستقل شده است. مدودف با این تشبیه می‌خواهد بگوید که توکیو اکنون در مدار واشنگتن قرار دارد، اما روزی این وابستگی را کنار گذاشته و به بازیگری مستقل در عرصه بین‌المللی بدل خواهد شد.

زمینه جدال لفظی: انتقاد شهردار هیروشیما از مسکو

این اظهارات پس از آن مطرح شد که کازومی ماتسوی، شهردار هیروشیما، در مراسم هشتاد و یکمین سالگرد بمباران اتمی این شهر، بدون اشاره به نقش ایالات متحده در این رویداد، از «تهاجم روسیه به اوکراین» انتقاد کرد. این موضوع با واکنش تند مسکو مواجه شد و مدودف نیز با اشاره به سکوت مقام‌های ژاپنی درباره عامل بمباران اتمی، رویکرد توکیو را دوگانه و گزینشی توصیف کرد.

این در حالی است که روابط مسکو و توکیو در سال‌های اخیر به‌ویژه پس از حمله روسیه به اوکراین و پیوستن ژاپن به تحریم‌های غرب علیه مسکو، به پایین‌ترین سطح خود رسیده است. اختلافات تاریخی بر سر جزایر کوریل نیز همچنان به‌عنوان مانعی بر سر راه عادی‌سازی روابط دو کشور باقی مانده است.