فیلمبرداری «کوه طلا»، فیلم تازه آنگ لی، پس از چهار ماه کار فشرده در ایالت کالیفرنیا رسماً به پایان رسید. این پروژه که سال گذشته بی‌سروصدا تاریخ شروع تولیدش به تعویق افتاد تا بتواند از مشوق‌های مالیاتی کالیفرنیا بهره‌مند شود، حالا اولین فیلم داستانی این کارگردان برنده اسکار پس از نزدیک به هشت سال محسوب می‌شود.

بازگشت به سبک اصیل آنگ لی

با این فیلم، آنگ لی به آثار سبک شخصی خود بازمی‌گردد؛ آثاری که ریشه در تاریخ و جابه‌جایی فرهنگی دارند و با احساسات عمیق پیوند خورده‌اند. این کارگردان تایوانی که خالق آثار ماندگاری چون «ببر خیزان، اژدهای پنهان»، «کوهستان بروکبک»، «عقل و احساس» و «طوفان یخ» است، همواره در بررسی مضمون هویت و مهاجرت موفق ظاهر شده و حالا پس از فیلم‌های چندسال اخیرش شامل «زندگی پی»، «پیاده‌روی بیلی لین در نیمه‌شب» و «مرد جوزا»، بار دیگر به این حیطه آشنا بازگشته است.

داستان دو یتیم در سرزمین طلا

داستان «کوه طلا» در دوران رو به زوال تب طلای آمریکا رقم می‌خورد. لوسی و سم، دو مهاجر چینی-آمریکایی که به‌تازگی پدر و مادر خود را از دست داده‌اند، ناگهان خود را در سرزمینی تنها و بی‌رحم می‌یابند؛ جایی که وجودشان را انکار می‌کنند. این دو کودک با فرار از تهدیدات یک شهر معدنی وحشی، راهی مکان دفن پدرشان می‌شوند تا از رنج گذشته رهایی یابند.

در طول مسیر پرخطر سفرشان، با چالش‌های گوناگونی روبه‌رو می‌شوند: استخوان‌های غول‌پیکر بوفالوها، رد پنجه ببر، شبح یک منظره ویران و اسرار خانوادگی که هر کدام تهدیدی جداگانه به شمار می‌رود. رقابت خواهر و برادری و نگاهی اجمالی به آینده‌ای متفاوت نیز از دیگر عناصر داستانی این فیلم است.

تیم بازیگران و عوامل پشت دوربین

چدی چانگ، سوفیا شو، یائو و زین تسنگ و اوون تیگ از جمله بازیگران «کوه طلا» هستند. فیلمنامه این اثر را چانگ-ری لی، فینالیست جایزه پولیتزر، نوشته که آخرین پیش‌نویس آن را تکمیل کرده است.

جک فیسک، طراح تولید افسانه‌ای سینما، مسئولیت بخش بصری فیلم از جمله صحنه‌ها، مکان‌ها و فضاها را برعهده دارد. جاشوا جیمز ریچاردز نیز به عنوان مدیر فیلمبرداری جایگزین امانوئل لوبزکی شده است. ریچاردز در کارنامه خود سه همکاری با کلوئی ژائو را ثبت کرده و تجربیات حرفه‌ای‌اش تحت تأثیر فیلمبرداری لوبزکی در آثار ترنس مالیک شکل گرفته است. ریچاردز با انتشار پستی در اینستاگرام و درج عنوان «تمام شد»، نوشت: «کار کردن با یک اسطوره یعنی جک فیسک یک چیز است و اینکه بتوانی او را دوست خطاب کنی یک موهبت!»

اقتباس از رمانی تحسین‌شده

«کوه طلا» بر اساس رمان پرفروش و تحسین‌شده «چه مقدار از این تپه‌ها طلاست» نوشته سی. پم ژانگ ساخته شده است. جالب اینکه در ابتدا قرار بود این اثر در قالب یک سریال کوتاه تولید شود، اما در نهایت تبدیل به فیلم بلند شد.

از هم‌اکنون نام «کوه طلا» به عنوان یکی از مدعیان حضور در جشنواره فیلم کن ۲۰۲۷ مطرح شده و بسیاری از منتقدان آن را بازگشتی امیدوارکننده برای آنگ لی ارزیابی می‌کنند. این کارگردان تایوانی مدت‌هاست مشغول ساخت فیلمی بیوگرافی درباره بروس لی نیز هست.